如何将MKV转成MP4并保留字幕？

最近不少朋友都会来向小编询问不知道为什么MKV转MP4后字幕会不见了？也找不到很好的解决办法，那么如何MKV转MP4并且保留字幕呢？小编通过查找资料和亲身实践，终于找到了MKV转MP4后字幕会不见的原因，并且也找到了合适的解决方案，一起来看看吧！

问题分析

1、格式转换器的原因

MKV转MP4后字幕不见可能是因为转换器本身配置不足或者转换器存在问题，导致软件在MKV转MP4后字幕丢失，此时建议换个格式转换器进行文件转换。

2、MKV视频与字幕的源文件是分开的

除了转换器本身的原因之外，MKV转MP4后字幕丢失也可能是因为MKV源文件中视频和字幕是分开的，因此在视频转换时就会导致字幕丢失。

解决方案

1、使用迅捷视频转换器进行视频转换

针对第一个视频格式转换器的问题，小编推荐使用迅捷视频转换器进行格式转换。这款软件支持很多主流多媒体视频格式的转换，其中就包括MKV转换MP4模式，转换的视频清晰度高，并且简单方便，能有效解决MKV转MP4后字幕丢失的问题。

立即下载

安装打开软件，点击【视频转化】，导入需要转换的MKV文件。然后选择【MP4】为输出格式，点击导出便完成了视频格式转换了。

2、使用MKVToolNix提取字幕

MKVToolNix是一款功能强大的MKV格式制作和处理的工具，能够将多种视频、音频、字幕等格式文件进行合成编辑。MKVToolNix不仅可以对字幕文件进行封装，也可以对其进行提取。

打开软件，点击【添加输入文件】，导入MKV文件之后，此时在【轨道、章节及标签】一栏中选择字幕文件，点击【开始混流】，就可以提取到字幕文件了。

当我们提取完字幕之后，可以利用PR将字幕文件导入MP4文件中。打开已经转换完成的MP4文件，将其拖入轨道中，点击【文件】—【导入】—【字幕】，将字幕文件拖入视频轨道中，此时便可以将有字幕的文件导出了。

看到这里，不知道小伙伴们都了解为什么MKV转MP4后字幕会不见了吗？你们觉得小编推荐的MKV转MP4并保留字幕的方式有用吗？各位不妨试一试，或许能找到更方便的方式哦。